Illustration for The Wall Street Journal. “The biggest estate-plan mistake: losing it” by Glenn Ruffenach. Many people simply forget where the paperwork is…