Illustration for The New York Times Book Review. A family splinters in “All the lives we never lived” , the new book of Anuradha Roy, by Leah Franqui.